「受胎告知の日」 アヴェマリア

オルガニスト長井浩美です。

3/25は受胎告知の祝日でした。

今週は特にアヴェマリア を弾いています。

受胎告知の祝日は、

西方教会では3/25、

東方教会では4/7です。

天使ガブリエリにより、マリアに受胎告知があったことを記念する祝日。

アヴェマリア の祈りにもございますが、

アヴェマリア 

恵みにみちたかた

主はあなたと共におられます。

というシーンです。

アヴェは、こんにちは、または おめでとう、

という意味。

天使ガブリエルからマリア様への挨拶の言葉です。

以前は、

めでたし 聖寵

充ち満てるマリア

と訳されていた時期もありました。

下の動画には、3種類の珍しいアヴェ・マリアが入っております。

バッハ G線上のアリア

バッハ 主よ、人の望みの喜びよ

ルッツィ アヴェ・マリア

サン=サーンス アヴェ・マリア フォーレ

ピエ・イエズ フランク 天使の糧

ロレンツォ アヴェ・マリア

先日の発表会でも弾いて下さったかたがいらっしゃり、

バッハの平均律との関わりを解説にもお載せしました。

前の記事をご覧ください。